안 되다 vs. 안되다 / 안 돼 vs. 안돼

 

안 되다, 안 된다.

안 돼, 안돼.

자주 쓰지만 헷갈리는 표현입니다.

띄어 쓰기를 해야 하는지? 아니면 붙여써야 하는지?

 

 

 

정답은 둘 다 쓸 수 있다... 입니다.

단, 의미가 다르니 구분해서 사용해야 합니다.

 

안 되다, 안 돼 이렇게 '안'과 '되다', '돼'를 띄어 쓰면,

금지의 의미가 됩니다.

 

예를 들어,

 

들어가면 안 된다.

과자만 먹으면 안 돼.

 

이렇게 쓸 수 있습니다.

 

 

안되다, 안돼 이렇게 '안'과 '되다', '돼'를 붙여 쓰면,

뭔가 바라는 대로 잘 되지 않는다는 뜻의 한 단어가 됩니다.

 

예를 들어,

 

공부가 잘 안돼.

배추 농사가 안되서 고민이야.

 

이렇게 쓸 수 있습니다.

 

 

간단하게 요약하면,

금지하는 명령의 의미일 때 '안 된다', '안 돼'라고 띄어 쓰면 되고,

그 외에는 붙여 쓰면 됩니다.